4年ぶりのライヴ。

先週、ここNantesのStakhanovというライヴハウスにて
ミニ丼グラン丼主催で行なわれたチャリティ・イヴェントで
4年ぶりぐらいにライヴして参加してきました。
放射能汚染と日々を過ごしている人達の為に
ほんの少しでも力になれればと願い
3.11後ずっと引きずってきている悲しさや怒りや願いや
いろんな感情を自分達の音楽に詰め込んで演奏してきました。

とても意味のあるこのイヴェントで演奏する事が出来て本当に嬉しいです。
また、これを機に音楽での活動を再開していこうと思います。地道に。楽しく。
日本でもライヴ出来る機会がある様に頑張ります。
1500€ 以上集まった支援金は福島県にある
市民放射能測定所というところに送られます。

【東北支援イベント】10月13日（土）ミニ丼・グラン丼 5 in Nantes

【東北支援イベント】10月13日（土）ミニ丼・グラン丼 5   in Nantes
at Stakhanov

東北地方の被災者をはじめ、日本の復興を支援する目的でパリで誕生したチャリティーイベント「ミニ丼・グラン丼」が10月にナントで開催されます！5回目 を数える今回は、ナント中心部にあるライブハウスにて日本人ミュージシャンを中心としたコンサート（入場料5€）を予定しています。そして会場内でミニ丼 （2色そぼろ丼など）やおにぎり、中古CD・DVD、ミニ丼グッズを販売いたします。

【開催日と場所】

日時 ： 2012年10月13日（土）
20:00〜0:00（開場20時、コンサートは21時スタート）

◎20時〜21時の1時間は、入場料を払わない方でも、
ミニ丼や中古CDほかの購入をしていただけます。

コンサート開始以降は入場料を支払った方のみ、
バザーの購入可能となりますのでご注意ください。

入場料 ： 5€

会場 ： STAKHANOV http://www.stakhanov.fr

7 rue de la Bâclerie 44000 NANTES (quartier Bouffay)

02 40 47 14 00

【チャリティバザーの収益について】
・本イベントのライブ入場料、ミニ丼・CD・DVDなどバザーの売上金は
CRMS（市民放射能測定所）へ寄付いたします。



【ライブのプログラム】
・Izumi & Jun (http://www.myspace.com/izumijun)
・Kumisolo (http://soundcloud.com/kumisolo)
・Oto FM DJ set (http://www.jetfm.asso.fr/site/L-equipe-JET-FM.html)

【販売するアイテム】

・ミニ丼（サーモン＆アボカド丼、2色そぼろ丼を予定＊）
・おにぎり（ツナマヨ、明太子を予定＊）
・枝豆、おかき、袋入りあられ
・ラムネ
・緑茶
・キリンビール
・中古CD・DVD
・ミニ丼・グラン丼のTシャツ（大人用、子供用）
・ミニ丼・グラン丼の缶バッジ
＊メニューは変更される可能性があります。


【中古CD・DVD回収のお願い】
今回、ミニ丼やおにぎりの販売とあわせて、中古CDやDVDのチャリティー販売も予定しています。お手元にあるご不要のCD・DVDを寄付してくださる方はぜひ、ライブ会場のSTAKHANOVに直接お持ち寄りください。
◎ 回収期間：2012年9月17日〜10月13日までの火〜土 19:00〜深夜2:00
◎ ライブ会場 STAKHANOVがオープンしている時間に、担当者のThierryさんに手渡ししてもらうか、STAKHANOVの郵便受けに入れてください（その場合、Mini Don 13 oct.と付箋やメモを書いていただくと良いかもしれません）。


ブログのリンク：
http://nantesmag.blogspot.fr/2012/09/1013-5.html
◎ フランス語版のイベント紹介は以下のブログをご覧ください。
仏語ブログのリンク：
http://unepetitejaponaise.blogspot.fr/2012/09/soiree-de-soutien-au-japon-mini-don.html

☆本イベントはミニ丼・グラン丼（Facebookはこちら）
ナントとナント近郊在住のボランティアスタッフでオーガナイズしています。
☆協賛：Foodexさん、CRMSさん、キリンビールさん

Soirée de soutien au japon "MINI-DON GRAND-DON 5"
le 13 oct. à STAKHANOV

Réservez la date pour la soirée de soutien au japon, le 13 octobre (samedi) 20h chez STAKHANOV à Nantes! Evénements pour le soutien des enfants et des sinistrés au Japon suite à la catastrophe du 11 mars 2011, "MINI-DON GRAND-DON" (terme désignant en japonais un petit bol de riz avec sa garniture) réunis finiront par faire un «grand don».

"MINI-DON GRAND DON" présente sa cinquième édition française à NANTES pour la première fois,après trois éditions à Paris et une édition spéciale à Tokyo.

Pour la première édition à Nantes, il y aura un concert de trois groupes franco-japonais, et pendant le concert, la vente de mini-don (un petit bol de riz avec saumon fumée et avocat etc.), des onigiris, des CDs
et DVDs d'occasion aura lieu.

Soyez nombreux!!

♡ Info

Date : 13 octobre 2012 samedi 20h-0h (le concert 21h-)

Entrée : 5€

Lieu : STAKHANOV

7 rue de la Bâclerie 44000 NANTES (quartier Bouffay)

02 40 47 14 00

http://www.stakhanov.fr

Tram : Ligne1 Bouffay (0min à pied)

♡ But

Les recettes de la vente seront reversées au CRMS (Centre citoyen de mesure de la radioactivité). Le CRMS est une association à but non lucratif pour la radioprotection de la population.
http://fr.crms-jpn.com

♡ Concert

・Izumi & Jun (http://www.myspace.com/izumijun)

・Kumisolo (http://soundcloud.com/kumisolo)

・Oto FM DJ set (http://www.jetfm.asso.fr/site/L-equipe-JET-FM.html)

♡ Les articles à la vente

+ Mini don (un petit bol de riz avec saumon fumée/avocat ou avec viande hachée/oeufs brouillé*)

+ Onigiri (un boule de riz avec garniture thon/mayonnaise ou oeufs de poisson pimenté à l'intérieur, avec la feuille d'algue*）

+ Edamame (Grain de soja,) Arare, Okaki (Gâteau apéritif japonais)

+ Bière japonaise KIRIN
+ Thé vert glacé
+ Limonade japonaise

+ CDs et DVDs d'occasion

+ T-shirt mini-don grand-don (taille adult, enfant)

+ Badge mini-don grand-don
*le menu peut être changé.

♡ Faites don de vos CDs et DVDs

Nous récoltons vos CDs et DVDs en bon état afin de rassembler des fons pour soutenir les régions sinistrée du Jaopn suite à la catastrophe du 11 mars 2011.

Période de dépôt : 17 septembre au 13 octobre 2012

Stakhanov (à Thierry en main propre)

7 rue de la Bâclerie 44000 Nantes

La vente aura lieu lors de l'événement "Mini don Grand don 5".

村上春樹 スペイン・カタルーニャ国際賞受賞時の演説

村上春樹氏がスペイン・カタルーニャ国際賞を受賞した時の演説のビデオです。
前にもアップしたんだけど手違いで消しちゃったのでもう一度載せます。

friends after 3.11

かなり、久しぶりの更新です。　

今回は映画監督・映像作家・脚本家・音楽家など幅広いスタイルで
作品制作などをなされている岩井 俊二さんの「friends after 3.11」という映画の紹介です。

松田美由紀さんがナビゲーターとして出演。
2011.3.11の震災後に知りあっていった人たちとのインタビュー形式での映画です。
キャスト

岩井俊二

小出裕章

上杉隆

後藤政志

吉原毅

田中優

飯田哲也

清水康之

鎌仲ひとみ

小林武史

山本太郎

岩上安身

武田邦彦

北川悦吏子

藤波心

タン・チュイムイ

他・・・

機会があったら観るといい映画だと思います。